夏バテ

先週我が家のprincessが夏風邪をひいてしまい、
まるで人魚姫のように、声を奪われてしまいました。

彼女の口から出るのは、顔なし顔負けの『擬音』。

病床の彼女を心配して、
妹も忙しい中実家に顔を出してくれました。

そんな妹が、人魚姫猫のために描いたおまじない（らくがき）

おまじないが効いて、やーっと少し鳴き声らしくなってきたかと思えば、
早速の悪事の数々！

憎らしい反面、回復して本当によかった☆

taiwan travel 2day 龍山寺

2日目はpower spot  龍山寺（ロンシャンスー）へ。

ガイドブック片手に台湾式のお参りを実践！

しどろもどろでおみくじを引いていたら、

現地の方やお寺の方が身振り手振りで色々教えてくれました。

なんて優しい！

光ってしまってますが、この御方が恋の神様の月下老人！

お賽銭箱の横に赤い糸も置いてあります。

このあと、お昼を食べに鼎泰豊へ。

ここで龍山寺で引いたおみくじを翻訳。

you`d better remain in your original career,don`t be affected by the rumors,

until some important person appears to give you a hand；

dried tree will be full bloom again.

ああ、台湾の神様ありがとう。。。

龍山寺のお守り。

お守りも可愛い・・・。

腹ごしらえが済んだら今度はお土産！

日本で色々調べて絞った数店舗へgo☆

まずは峰圃茶荘（フォンプー・チャージュアン）

日本語が話せる美人店員さんがいて、入れてくれたお茶が本当に美味しかった。

日本からも購入できるので、近々お世話になる予定。

とっても親切で良心的なお店でした。

お茶は、ティーパックから高級茶まで幅広く扱っていて、

茶器もお手ごろ価格でした。

母はお茶請けに出してくれたきのこチップスに感動し、大量買いしていました。

台北市重慶南路一段35号

(8862)2382-2922、2381-7423 台湾圏内フリーダイヤル0800-629168

お次はお茶の問屋さんの林華泰茶行。

ここも日本語が話せる店員さんがいて安心。

ここで家用に凍頂烏龍や、東方美人、香片（ジャスミン）などを大量買い。

あと可愛い茶筒も見つけたので購入。

とっても味のあるお店です。

お次は茶器のお店、茗泉堂茶荘。

おちらの玉美マダムも日本語ｏｋです。

たまたま店内に居合わせた日本の方が教えてくれた茶梅。

暑さでダウン気味だった母が一瞬で元気になった魔法の茶梅。

烏龍茶と蜂蜜と黒豆で甘く煮た梅干？らしいのですが、

生まれた初めて食べた茶梅はフルーツのように瑞々しくてびっくり！

職場のお土産はこれに決定！

私は茶器のセットを購入。

お次は大友特産。

こちらも店員さんがみんな日本語が上手。

しかも安い！かわいい！

浴衣に合いそうな可愛いミニバックと七宝焼きの鏡。

あとはばら撒きようのお土産をちょこちょこと購入。

みんなとっても親切でした・・・。

謝謝！

夜ご飯はまたも鼎泰豊。

今度は新しく出来た支店のほうへ。

タクシーの運転手さんいわく、支店のすぐ側のそごうにも入ってるらしい。

びよよ～ん。

幸せ幸せ☆

おまけ。taiwan police

taiwan travel 1day 九份

つい先週台湾に行ってまいりました。

会社勤めの妹の夏休みに合わせた小旅行。

成田から3時間程度で時差も1時間と、国内感覚で行ける魅惑の国。

飛行機の着陸にびびりまくりながら到着した桃園空港。

そこからバスで、この旅の本丸である、ダイナスティ・サンワールドホテルへ。

なんかのサイトで検索したら、

台北にある250のホテルのうち125位にランクインしていた

正真正銘の中くらいホテル。

写真にするとキレイだけど、むむむなところも多々あり。

日本語しゃべれるスタッフが常駐していると明記されてましたが、

そんな方には一度も会えなかったものの、

片言の英語でも色々察してくれて、結果オーライでした。

もっと英語勉強して出直してきます…。

そしてなにより、中川家の弟そっくりなフロントマンがいました！

4人で行ったので2部屋予約したんですが、ほとんどこっちに入り浸ってました。

チェックインを済ませたらバスで九份へ。

目指すは職場の先輩が教えてくれた、「千と千尋の神隠し」のモデルになったお店

阿妹茶樓！

観光客で大賑わい。

かなりの高台にあるので、景色は絶景。

夕焼けを拝んだら、阿妹茶へ。

店内は団体予約（japanese）の方がいた為なのかなんなのか、

屋上のテラス席に案内してくださいました。

lacky!!

tea set 300元。大体900円弱。

これは3人分のお菓子です。

でもお茶はお変わり自由！

しかもポストカードまでくださいました。

謝謝！

だんだん日が落ちて、湾に灯りがぽつぽつと。

なんだか熱海みたい。

夜になるとまた更に活気付く町。

神様が疲れを癒しに来るのかしら。

店内はこんな感じ。

店員さんのほとんどが日本語を話せるので、安心です。

不思議の世界に迷い込んだみたい。

その後は夜市へ。

日本人は、屋台の食べ物をくれぐれも口にしないようにと、念には念を押された夜市。

色々な意味で圧倒されてしまい、近くの寺院に避難。

お経…なのでしょうか、とてつもなく心地よい声とメロディーが、

疲れた身体に浸み込み、終始うっとりでした。